[A] tipografia, assim como a poesia e a pintura, a tecelagem e a arte de contar histórias, não melhorou. Esse é a maior prova de que a tipografia está mais próxima da arte que da engenharia. Como todas as artes, ela é basicamente imune ao progresso, embora não seja imune à mudança. A melhor e a pior tipografia são tão boas ou tão más quanto sempre foram. (pág 213)

O livro Elementos do Estilo Tipográfico (Robert Bringhurst, 2005 – primeira edição de 1992) é considerado referência na área da tipografia. É um texto denso e informativo, mas ao mesmo tempo leve e bem humorado. Seu escopo é abrangente, abordando tópicos relacionados ao texto e a linguagem de uma maneira mais ampla, bem como ao design. Isso torna a leitura interessante mesmo para quem não é um especialista em tipografia (como é o meu caso – eu mal sei identificar uma Arial).

Reproduzo abaixo algumas informações, idéias e trechos que achei particularmente interessantes na minha leitura deste livro.

Regras flexíveis

Apesar de grande parte do livro ser dedicada à definição de categorias e diretrizes, e em análises precisas e objetivas de fontes e conceitos tipográficos, o autor faz questão de deixar claro que regras são feitas para serem quebradas. Dito isso, eis as regras que a tipografia deve atender, segundo Bringhurst:

• chamar atenção do leitor, convidar à leitura;
• revelar o teor e significado do texto;
• tornar clara a estrutura do texto;
• conectar o texto aos outros elementos ao seu redor;
• “induzir a um estado de repouso energético, (…) condição ideal da leitura” (pág. 31) (!)
• garantir atemporalidade (ou durabilidade) ao texto.

Seleção

Nos trechos a seguir Bringhurst ressalta importância de saber reconhecer, selecionar e valorizar a matéria-prima que se tem à disposição (um conselho valioso para qualquer área):

Na tipografia, assim como na filosofia, na música e na gastronomia, é preferível ter um pouco do que há de melhor do que chafurdar no lodaçal do descuido, da rotina e da cópia. (pág 131)

Quando não houver nada além de batatas para o jantar, pode-se caçar uma cebola, um pouco de pimenta, sal, coentro e creme de leite na cozinha para enriquecer o prato, mas não adianta nada fingir que as batatas são na verdade camarões ou cogumelos. (pág 108)

A matemática visa o prazer

Ao justificar a objetividade e precisão com a qual explora a tipografia através da Matemática, Bringhurst explica:

A matemática não está aí para impor trabalhos forçados a ninguém; ao contrário, seu único propósito é o prazer. Ela está aí para garantir o prazer daqueles que gostam de examinar o que estão fazendo, o que fizeram ou o que farão, talvez na esperança de fazê-lo ainda melhor. (pág 161)

A importância da tipografia

A tipografia e a edição de fontes não vão salvar o mundo, mas a coexistência pacífica e o intercâmbio entre os sistemas de escrita do mundo poderiam ser um passo nessa direção. (pág 202)

Vitalidade na variabilidade, tipografia digital

Bringhurst relata que, nos primórdios da tipografia, os glifos (ou tipos) utilizados nas prensas apresentavam pequenas variações entre si, mesmo entre caracteres e símbolos iguais (uma variação que se acrescentava à variabilidade natural da impressão física). Isto é, nem toda letra “A” que aparecia em um texto era idêntica, por exemplo.

Poucos leitores perceberiam essa diferença de modo consciente, mas cada uma dessas letrinhas sorrateiramente variantes dava seu quinhão de vitalidade à página – vitalidade que sobrevive mesmo após quinhentos anos de permanência na estante de uma biblioteca. (pág 202)

Esta característica seria retomada mais adiante com a tipografia digital, através de fontes procedurais como a Sophia (Matthew Carter) e Beowolf (letterror).

A graça não-premeditada é tão crucial para a vivacidade de uma página como para a de um jardim. (pág 207)

Mas este elemento da variabilidade não deve obscurecer a função principal da tipografia, que é a de atuar como uma ”escrita idealizada”.

[A] tarefa do tipógrafo [continua sendo aquela de] conferir ilusão de velocidade e vitalidade sobre-humanas – e de paciência e precisao sobre-humanas – à mão que escreve. (pág 25).

Tipografia, música, linguagem

No início deste post citei um trecho no qual Bringhurst explica que a tipografia, assim como outras artes, é “imune ao progresso”, mas não imune à mudança. De fato, a tipografia tende a estar sempre em evidência, não só entre os tipógrafos, mas também entre designers, artistas e criativos de outras áreas, incluindo programadores e “artistas procedurais”. Constantemente surgem novas ferramentas e abordagens à tipografia.

O caráter quase matemático da tipografia parece incentivar uma abordagem mais conceitual à criação e no pensar sobre a linguagem (e na maneira de expressar linguagem). Esta característica faz com que a tipografia de certa forma transcenda os seus próprios limites (algo similar acontece com a música, por exemplo).

Neste post procurei mencionar algumas das idéias que mais me interessaram em Elementos do Estilo Tipográfico. Mas o livro vai muito além disso, é claro, então recomendo a leitura para quem se interessar no assunto (mais adiante publicarei um segundo post complementando este, com mais algumas informações – se quiser ser avisado, adicione o blog no seu RSS).

PS: veja algumas das minhas produções experimentais e conceituais na área da tipografia em 7luas.com.br/tipografia

PPS: este site que vos fala utiliza o API Webfonts da Google para definir fontes para os títulos dos posts.

Elementos do Estilo Tipográfico

“[A] tipografia, assim como a poesia e a pintura, a tecelagem e a arte de contar histórias, NÃO MELHOROU (Itálico). Esse é a maior prova de que a tipografia está mais próxima da arte que da engenharia. Como todas as artes, ela é basicamente imune ao progresso, embora não seja imune à mudança. A melhor e a pior tipografia são tão boas ou tão más quanto sempre foram.” (pág 213)

{O livro BLA é considerado referência BLABLA. É um livro rico, denso e informativo (muito conteúdo), mas ao mesmo tempo leve (diagramação leve; texto bem organizado e estruturado; o autor defende que regras existem para serem quebradas) e bem humorado. Apesar de me interessar por tipografia, sou ruim até em distinguir fontes simples entre si – mas a variedade de tópicos e temas abordados pelo AUTOR é tão vasta que acabei encontrando muita coisa do meu interesse.

{Mesmo se você for um tipógrafo ou designer expert, tenho certeza que vai encontrar alguma coisa quenão conhecia aí embaixo} (mude o tom. parece que quero vender o blog)

A tipografia deve:

chamar atenção, convidar à leitura;

revelar teor e significado do texto;

tornar clara a estrutura do texto

conectar o texto a outro elementos ao redor;

“induzir a um estado de repouso energético, (…) condição ideal da leitura” (pág. 31)

garantir atemporalidade (ou durabilidade) ao texto.

Alguns itens que me chamaram atenção:

Linhas compridas: pedem uma entrelinha maior;

Linhas curtas: sugerem uma leitura mais efêmera (como um jornal ou revista)

Itálico: o termo refere-se à escrita à mão (e apenas indiretamente ao fato de ser “deitadinha”)

Peso da fonte (espessura, cor): deve diminuir à medida que ela aumenta (ao contrário do que geralmente ocorre)

Nota de rodapé: o autor considera um recurso “impertinente”, útil só às vezes – quando termina em outra página, é um “fracasso de design”

Nota de margem: dá vida e variedade à página, além de ser mais fácil de achar para o leitor

Hífen: idealmente deve ser saliente à direita (ao invés de alinhado com o restante do parágrafo)

Margens: ditam 50% da integridade da página (a outra metade são as letras)

Impressão cega: sem cor, apenas marcando a página

Gutenberg: não foi o inventor da prensa com tipos móveis, que teria sido inventada na China por volta de 1040, por Bí Shëng.

- usar algarismos alinhados em texto corrido “rejeita violentamente a verdade das letras” (! pg 57) -em titulo ok

Já reparou que você sempre tecla “A”, mas geralmente é pra gerar “a”?

Sobre escolha de fontes

“Na tipografia, assim como na filosofia, na música e na gastronomia, é preferível ter um pouco do que há de melhor do que chafurdar no lodaçal do descuido, da rotina e da cópia.” (pág 131)

“Quando não houver nada além de batatas para o jantar, pode-se caçar uma cebola, um pouco de pimenta, sal, coentro e creme de leite na cozinha para enriquecer o prato, mas não adianta nada fingir que as batatas são na verdade camarões ou cogumelos.” (pág 108)

Sobre matemática:

“A matemática não está aí para impor trabalhos forçados a ninguém; ao contrário, seu único propósito é o prazer. Ela está aí para garantir o prazer daqueles que gostam de examinar o que estão fazendo, o que fizeram ou o que farão, talvez na esperança de fazê-lo ainda melhor.” (pág 161)

O papel da tipografia:

“A tipografia e a edição de fontes não vão salvar o mundo, mas a coexistência pacífica e o intercâmbio entre os sistemas de escrita do mundo poderiam ser um passo nessa direção.” (pág 202)

A vitalidade da variabilidade

O autor explica que nos primórdios da tipografia haviam diversas versões para cada letra e caracter de uma determinada família de fontes.

“Poucos leitores perceberiam essa diferença de modo consciente, mas cada uma dessas letrinhas sorrateiramente variantes dava seu quinhão de vitalidade à página – vitalidade que sobrevive mesmo após quinhentos anos de permanência na estante de uma biblioteca.” (pág 202)

{O texto também fala de}

kerning

questões de propriedade intelectual (que nesta área protege mais os nomes das fontes do que as formas em si)

símbolos curiosos, como “o chifrudo” e a “parada glotal” pgs 342 e 343

relacao forte com a musica: ritmo, harmonia, contraponto

conceitos de tipografia digital

- (por exemplo, trata como o hinting[link?] tem perdido relevância com o aumento na resolução dos displays [link pro retina?])

- da proceduralidade como forma de resgatar a variabilidade nas formas dos glifos (mencionado anteriormente),

com exemplos como a fonte Sophia de Matthew Carter

e Beowolf (q cito na minha pesquisa –  link) como importante exemplo.

- Chega a dizer que “A graça não-premeditada é tão crucial para a vivacidade de uma página como para a de um jardim.” (pág 207)

Embora…

“[A] tarefa do tipógrafo [continua sendo aquela de] conferir ilusão de velocidade e vitalidade sobre-humanas – e de paciência e precisao sobre-humanas – à mão que escreve.” pg 25

- é  aideia da tipografia como “escrita idealizada”

- obs; lembrei da letra da helena (link?)

Aliás, ele é BEM antenado com a natureza da midia digital. Da tela

“A tela imita o céu, não a terra. Ela bombardeia os nossos olhos com luz em vez de esperar pelo nosso olhar para retribuir-nos a dádiva da visão. Ela não é ao mesmo tempo serena e vívida, como um campo florido, como o semblante de alguém que pensa ou ainda como o uma página tipográfica bem-feita. E nós lemos a tela como quem lê o céu: em varreduras rápidas, adivinhando o clima pela mudança das formas das nuvens, ou como os astrônomos, examinando detalhes de imagens telescópicas. Buscamos ali mais pistas e revelações que sabedoria. Isso faz da tela um lugar atraente para a publicidade e para a dogmatização, mas não tão atraente para textos reflexivos.” (pág 210)

ADOREI! Acho que é quem melor define o que é ler na tela.

Composição de texto, linguagem

- evite começar 2 linhas segudas com a mesma palavra (le3gal q acaba lidando com CONTEUDO! e se o texto PEDE a msma!

- Evite linhas órfãs (sozinha embaixo da pg, separada do seu paragrafo) ou viuva (sozinha noinicio de nova pg)

- aids, não AIDS, pois assim como laser, já virou palavra

Final

- Enfim, apesar de eu nao manjar, é educativo.

- google web fonts, q EU uso no blog ne?

- aquele link?

- minhas fontes (apesar de eu nao manjar.faço concetuais)..

fato: é um tema cabuloso. nao absorvo nem 10%

Sim, eu nao manj de fonte. E pulei GRANDE parte na qual ele fala de vaarias 9e eu nem sei distiguir). mas ainda assim é interessnante

- Esse livro “estaga” pessoas> Por ex, depois de ver que o hifen pode ser “afastado”, senti falta disso, Etc

PS (no final)?:

Discordo:

- tipografo->texto = diretor->peça = musico->composicao

Eu: NAO! (?)..

Talvez sim em x certos textos, como alguns exemplos q ele dá, de romances com multiplos tempos, narradores, sinalizados com estilo s de texto direrentes, etc – mas EU vejo isso como esceccao. NAO EH LITERTURA.; É quase “poesia concreta” (ou literatura concreta??)

Tipologia:

Por um lado parece fazer sntido pensar composicao e tipologioa JUNTo com texto., por outro, soa errado

Afinal, nem todo texto faz (ou pede, ou permite) tal relacao . EU diria que A MAIORIA é INDEPENDENTE da forma d eexibicao (fonte, etc)

Claro que a fonte muda o etido do texto. Mas isso nao se refere ao texto e sim aa fonte

Informações práticas, dicas e conselhos

• Linhas curtas sugerem uma leitura mais efêmera (como um jornal ou revista);
• O peso da fonte (espessura, cor) deve diminuir à medida que ela aumenta (ao contrário do que geralmente é feito);
• A nota de rodapé é vista por Bringhurst como um recurso “impertinente”, raramente útil  (e quando começam e terminam em páginas diferentes, são um “fracasso de design”);
• Notas de margem, por outro lado, dão vida e variedade à página, além de serem mais fáceis de encontrar;
• Hífens idealmente devem ser salientes à direita (ao invés de alinhados com o restante do parágrafo, como geralmente acontece);
• Margens (o espaço entre o texto e a borda da página) ditam 50% da integridade da página (a outra metade são as letras);
• Algarismos só devem vir alinhados verticalmente em títulos –  fazê-lo no texto corrido “rejeita violentamente a verdade das letras”;
• Siglas que se tornaram palavras (como “laser” e “aids”) não devem estar em caixa alta.

Curiosidades

• O termo “itálico” se refere à aparência da escrita a mão (hoje ele tende a ser simplificado como um simples aumento no ângulo dos glifos);
• Impressão cega é um tipo de impressão que é feita sem cor (ou tinta), apenas marcando a página;
• Os teclados apresentam em sua superfície versões maiúsculas das letras (“A”), apesar de na maior parte das vezes as teclas serem utilizadas para produzir minúsculas (“a”);
• Alguns alfabetos possuem símbolos curiosos – meus preferidos são o “o chifrudo” e a “parada glotal“.

Forma e conteúdo

Uma idéia recorrente neste livro é de que haveria (idealmente) uma associação fundamental entre um texto (em linguagem escrita) e a tipografia empregada para a sua apresentação. Neste sentido, o texto estaria para o tipógrafo assim como uma peça estaria para um diretor teatral, ou uma composição para um músico. O autor cita como exemplo determinados romances nos quais diferentes tempos narrativos ou narradores são identificados com tipologias particulares.

Embora Bringhurst não se aprofunde tanto nesta questão, acredito que a situação descrita acima seja um caso específico no emprego e expressão da linguagem. Afinal, a escrita é uma linguagem ou forma de representação que (a princípio) independe da sua apresentação. Um determinado texto seria o mesmo, independente da fonte escolhida para a sua representação, por exemplo. A partir do momento em que a aparência física (ou visual) dos glifos tem uma função significativa em uma determinada obra, esta deixaria de ser unicamente Literatura (ou escrita), para adentrar uma área mais ampla – como Poesia Concreta, por exemplo (além disso, haveriam diferentes tipos e graus de equilíbrio entre as influências de cada um destes aspectos em uma determinada produção).

Mídia digital

A tipografia digital não é o tema principal deste livro, mas o autor trata das mídias digitais com precisão e clareza conceitual. Isso fica evidente no ótimo trecho a seguir, no qual o autor contrapõe a natureza passiva e reflexiva do papel e a luminosidade efêmera da tela:

A tela imita o céu, não a terra. Ela bombardeia os nossos olhos com luz em vez de esperar pelo nosso olhar para retribuir-nos a dádiva da visão. Ela não é ao mesmo tempo serena e vívida, como um campo florido, como o semblante de alguém que pensa ou ainda como o uma página tipográfica bem-feita. E nós lemos a tela como quem lê o céu: em varreduras rápidas, adivinhando o clima pela mudança das formas das nuvens, ou como os astrônomos, examinando detalhes de imagens telescópicas. Buscamos ali mais pistas e revelações que sabedoria. Isso faz da tela um lugar atraente para a publicidade e para a dogmatização, mas não tão atraente para textos reflexivos. (pág 210, grifo meu)

Desenhos feitos em rolos de papel higiênico. Clique acima para ver.
Obs: a terceira imagem é animada! (veja também no vimeo)

Duas tirinhas Amor Moderno fazem parte da segunda edição da zine (revista?) Golden Shower, ao lado de mais um monte de gente bacana. Clique acima pra ver a ótima capa do Guazzelli, e leia mais abaixo (tem links pra alguns dos hq’s).

Entre os artistas tem Fabio Lyra, Andrício de Souza, Pablo Carranza (com um hq sobre um cara dedicado a comer a Jeannie do Gênio), Allan Sieber , Laerte e muitos outros.

Fora o monte de Daniéis (além de mim), incluindo o Og (o traço mais bacana que vi nos últimos tempos),  o Lafayette (hilário o nonsense Chef Flambê), e o Gnattali (com um hq sobre a vida adulta do Calvin sans Haroldo). Também tem ótimas ilustras sacanas de orgia do Steingrim Veum (pra quem não sabe, Steingrim é Daniel em norueguês).

A Cynthia B. está de parabéns – a Golden Shower 2 está ainda mais bunita e gordinha que a primeira.

PS: na primeira edição da GS também rolaram tirinhas Amor Moderno.

A exposição o Espírito de Will Eisner (CCSP) tem alguns esboços e originais bem legais do artista. Tirei uma foto de um quadro que mostra lado a lado uma página e o papel vegetal com a sombra a ser sobreposta nela. Não resisti e fiz a montagem digitalmente – clique acima para ver as imagens.

Aviso: a foto é de baixa qualidade (de celular) e o alinhamento aproximado.

Clique acima para visualizar as imagens.

Desenhos e imagens diversas de algumas histórias e quadrinhos e tirinhas. Clique na imagem acima para ver (quatro imagens).

Rabiscado na Balada Literária no aiphone da Soledad. Clique acima.

Mashup espontâneo bad trip entre Balão Mágico e The Strokes.

  | download

PS: trabalho publicado no site da Folha no dia 17/11/11 (link).
Obs: projeto experimental sem fins comerciais.

Algumas curiosas citações selecionadas do volume 6 da série A Pintura, dedicado à Figura Humana.

Da perfeição das diversas partes do corpo da mulher

“Segundo [os artistas hábeis], é preciso que a mulher tenha estatura mediana, para que não incorra no defeito de ser muito grande ou pequena demais”

“O rosto gracioso, não desfigurado por nenhuma ruga; o pescoço, um pouco alongado, carnudo, torneado, de um branco níveo, desenvolto, sem pêlo algum.

[O]s seios ou mamas, levemente separados, redondos, sem nenhuma flacidez ou moleza, projetando-se moderadamente do colo.

As nádegas redondas, carnudas, de um branco níveo, arrebitadas, jamais caídas. As coxas, cheias, sobretudo no ponto em que se juntam às nádegas; o joelho, carnudo e redondo. A perna deve ser reta (…)”

As medidas que deve ter o corpo do homem perfeitamente proporcionado

“Ele possui uma costela a menos que a mulher, do lado esquerdo. E possui ossos em todo o corpo. Sua natureza, ou melhor, sua vara, deve ter a medida que agrade às mulheres; que seus testículos sejam pequenos, de bela aparência e frescos.”

Representando a figura humana

“[C]omo, para vestir uma pessoa, primeiro a desenhamos nua e depois a envolvemos de pano, da mesma forma, ao pintar um nu, primeiro colocamos os ossos e os músculos, que depois cobrimos com as carnes…”

“Os membros dos mortos devem estar mortos, até as unhas. Dos vivos esteja viva a menor das partes.”

“[A] dificuldade de encontrar uma mulher cuja cabeça seja de bela forma e que queira permanecer durante três horas na presença de cerca de sessenta pessoas.”

O pavor

“A boca bem aberta mostra o abalo do coração, pelo sangue que se concentra em sua direção, o que o obriga, se quiser respirar, a fazer um esforço que faz a boca se abrir dessa maneira extrema e que, ao passar pelos órgãos da voz, provoca um som absolutamente desarticulado.”

A orelha

“Sem insistir nesse ponto, eu gostaria de lembrar que a orelha contribui muito para o caráter da cabeça, e que é muito importante exprimi-la por inteiro e com cuidado, e não se contentar em sugeri-la com um traço.”

Os músculos

“Os músculos são meus amigos, mas não conheço nenhum deles pelo nome.”

E, por fim

“Nas imagens humanas produzidas pela arte, a calma é a primeira beleza do corpo, assim como na vida a sabedoria é a mais elevada expressão da alma.”

Obs: não especifiquei o autor das citações – quem se interessar, faça uma busca aqui.